据英国《报》网坐5月6日报道，一项新研究显示，正在1986年的切尔诺贝利核灾难后被抛弃的乌克兰农田已再次适于农业出产。但面积2000平方公里的强制安设区从未被完全烧毁，它是成千上万人的家园。正在灾难发生后的年月里，因为放射性衰变和表层土壤的，该地域的辐射程度显著下降。然而，自1991年制定分区尺度以来，研究人员评估了日托米尔地域约100公顷地盘的污染程度，并预测了马铃薯、谷物、玉米和向日葵等通俗做物对放射性物质的接收环境。通过度析土壤样本和丈量外部伽马辐射，他们农业从业人员遭到的无效辐射剂量远低于乌克兰的阈值。研究人员发觉，辐射量较着低于世界各地天然履历的本底辐射程度。这意味着，通过恰当的监测和恪守乌克兰食物平安，来自英国朴次茅斯大学的研究演讲次要做者吉姆·史姑娘说：“自1986年以来，关于切尔诺贝利的辐射风险有良多错误消息，这对仍然糊口正在烧毁地域的人们发生了负面影响。这项研究对受切尔诺贝利灾难影响的社区很主要。”这项新研究概述了一种科学的方式，用以进行评估并使有价值的农田从头投入出产。史姑娘说：“这不只关乎切尔诺贝利。它也事关操纵科学和来确保人们遭到，同时确保地盘不被不需要地华侈。这里发现的方式能够使用于全球其他放射性污染地址。”（编译/冯雪）！
：
